Descrizione:
Tanara informa la moglie che intende trasferirsi in Svizzera per sottrarsi all'ordine d'arresto spiccato contro di lui in qualità di "arruolatore clandestino"

Trascrizione:

         Macon 6 Marzo 1871

         Mia Cara Virginia

         Ieri a notte arrivammo in que-
sta Città per essere licenziati. I
volontari entro domani partirai-
no gran parte per le loro case.
         Io solo, fra i parmigiani non avrò
tanta fortuna. Tu saprai che la
Procura ha spiccato contro di me or-
dine d’arresto perché non sono com-
parso all’udienza del Tribunale Civi-
le, non so di qual giorno perché non
ho ricevuto nulla, in seguito all’im-
putazione di arruolatore Clandestino.
          In verità il Tribunale mi fa
compassione in quanto che non so

su che prova possa fondare tale
accusa. Comunque, conoscendo i pol-
li di V. Emanuele e non volendo
farmi arrestare, io appena com-
piute le mie operazioni coll’In-
tendenza Generale, mi porterò a
Lugano / Svizzera; di là ti scrive-
rò tosto e c’intenderemo sul da
farsi a norma delle circostanze.
          Pregoti intanto si stare tran-
quilla e attendere il momento,
che è ben vicino, di poler ab-
bracciare il compagno della tua
vita.
          Addio, buona Virginia, ama e spera.
Ricevi in un’all’amabilissima no-
stra Zuarina i baci ardenti del
       tuo aff.mo
       Faustino

Stamane ho dato
ai fratelli Violi L. 80
a Ferrari         “ 30
a Moraschi       “ 5
Domani scriverò ancora