Descrizione:
Tanara, ormai ristabilito ("La salute va sempre meglio"), comunica alla moglie di essersi trasferito a Chalons, la informa che appena verrà promulgata ufficialmente la pace lascerà la Francia e riepiloga i denari distribuiti

Trascrizione:

         Chalons 24 Feb. 1871

         Virginia dilettissima

         La salute va sempre me-
glio, ed è tanto vero che oggi
mi sono portato a Chalons,
brillantissima città a 22 chilo-
metri da S.Leger chiamato dal
Generale [non si capisce] per affari che
riguardano la Legione.
         Or dunque sappi che il giorno
della nostra partenza non è fissato
ancora, ma appena verrà promulga-
ta ufficialmente la pace, noi lasce-
remo la Francia.
         Ti trascrivo per tua norma

una nota di denari distribuiti
ieri e così a
Manevoli                 L 50
f.li Violi                   “ 50
a Tonelli                  “ 5
Camoletti Del Gallo  “ 25
Coppi   _____________ 25
Moraschi    ___________ 5
A quei di S.Secondo    30
Ad Alfieri Ferrante       10__ il di cui
padre le ha già date a Romanini.

Addio, Virginia Mia, mia Zuarina,
a rivederci presto. Accettate i miei
caldi baci ed amate sempre
         vostro aff.mo
               Faustino