Descrizione:
Tanara annuncia alla moglie di essere arrivato a Dole, si rammarica di non poter combattare a afferma "Fino ad oggi si è combattuto sotto bandiera monarchica, ed il paese ha guadagnato debiti, vergogna ed il macinato. L'ora sospirata di sacrificarsi per la libertà è suonata, dunque avanti"

Trascrizione:


         Dôle le 28 8bre 1870

         Cara Virginia

Sono le 7 Pne e giungo qui
colla ferrovia, dopo 16 ore
di viaggio.
         Il Generale è ad [non si capisce]
a dieci miglia di qui. Lo vedrò
domattina.
         Pantaleo ti saluta caramente.
Temo, se le notizie giunte or
ora sono vere, di non poter
fare una schiopettata. Parlasi
della capitolazione di Metz. Io
non ci credo. Comunque sappia-
mo che né la Francia, né il Go-
verno pensano per ora alla
pace.

Qui abbiamo una temperatu-
ra passabilmente buona inon-
ta alle pioggie continue.
Pochissimi malati. Tutti allegri
tutti anelano battaglie. Fino ad
oggi si è combattuto sotto bandie-
re monarchiche, ed il paese ha
guadagnato, debiti, vergogne ed
il macinato. L’ora sospirata
di sacrificarsi per la libertà è suo-
nata, dunque avanti.
          Mille affettuosi baci alla Zuari-
na ed a te         dal tuo
Faustino