Descrizione:
Tanara informa la moglie di aver comunicato al Sindaco la morte del "nostro povero Mario". Se ne dice addolorato e afferma che tra breve rientrerà a casa. SEGUE nota (presumibilmente di Virginia Tanara) ad un certo Sig. Antonio

Trascrizione:

      S.Leger 2 Marzo 1871

      Virginia Carissima

      Ho scritto oggi al Sindaco an-
nunziandogli la morte del no-
stro Povero Mario avvenuta a
Dijon la notte del 23 Feb. U.o
in seguito alle sue ferite.
Come mi addolora tanta perdita!
Ben pochi volontari lo assomi-
gliavano. Tutti lo rimpiangono e
ne sono dolentissimi della di lui
morte. Onore al forte!
Ho dato lire 10 a Olivieri
               “ 50 ai f.li Violi
                 20 a Ferrari
                   5 a Camoletti di Gallo
                _____
                  85
  a Giussani 10
                _____
                  95

Nulla di nuovo per noi. Ad
ogni modo a casa verremo tra
breve.
State sani ricevete i miei
baci ed amate il vostro
           aff.mo
           Faustino

Finisco perché sono chiamato
al telegrafo ----------------------

         Signor Antonio
La prego di non mandarmi il denaro
perche quando me lo mandassi mi
sentirei offesa perche penserei dubitassi