Descrizione:
(scritta alle dieci di sera) Tanara informa la moglie che sta per recarsi a Dole, le invia del denaro e le comunica che sono arrivati presso il suo battaglione altri langhiranesi, tra cui il figlio di Zatelli

Trascrizione:

Chambery le 27 8bre 1870
               ore 10 di sera

Carissima Virginia

        Parto alle 12 per Dôle, come
ti ho detto nella mia di stamane.
        Non potendo spedirti un vaglia
perché mi manca il tempo, ti
prevengo per norma che consegno
in questo a Giacomino lire 100. Cento
per suo uso. Egli scrive al suo papà
perché le paghi a te. Altre 100 le
ho prestate a Torri. Così Ferrari po-
trà essere compiacente da fartele avere
dalla sua famiglia. Appena sarò in
posizione di mandarti altro danaro lo
farò. Sono giunti due ore fa altri langhi-
ranesi, fra cui il figlio di Zatelli, il solo
che sia venuto da me e che dorme
per questa notte nella stanza la-
sciata libera da Mario. E nienteme-
no che all’Hotel de Prince.

Da Dôle scriverò tosto.
Tutti gli altri restano qui perché appartenenti
al 2° Battaglione, fra cui beninteso Torri
e Giacomino. Questo Battaglione mi rag-
giungerà fra 5 o 6 giorni, cioè appena vestito.
Saluti a tutti i tuoi, a Valentino ed agli ami-
ci.
         Mille baci a te ed alla nostra adorata
Zuarina
                     dal vostro
                     Faustino

P.S.
Rispondi subito a Chambery
che mi verrà la tua al posto dove sarò